Responsives Bild



Delitzsch-Compact

Infos aus Nordsachsen und Umgebung


Eilenburg-Compact: Stadtrat beschlie√ÉŇłt die Aufhebung der St√ɬ§dtepartnerschaft mit Tiraspol

Artikel vom:18.11.2017
Stadtrat beschlie√ÉŇłt die Aufhebung der St√ɬ§dtepartnerschaft mit Tiraspol √Ę‚ā¨‚Äú humanit√ɬ§re Bem√ɬľhungen des Lions Club bleiben davon unber√ɬľhrt
Der St√ɬ§dtepartnerschaftsvertrag zwischen Eilenburg und Tiraspol soll aufgehoben werden. Die Stadtr√ɬ§te sprachen sich in der vergangenen Sitzung mehrheitlich daf√ɬľr aus. Das langj√ɬ§hrige hu-manit√ɬ§re Engagement des Lions Clubs in Tiraspol und Umgebung bleibt bestehen.
Auf Anregung des Lions Clubs wurde im Jahr 2002 eine formelle Partnerschaft mit der Stadt Tira-spol (Transnistrien) eingegangen und ein entsprechender Vertrag unterzeichnet. Die in diesem beschriebenen Vorhaben, einer aktiven Partnerschaft mit Jahresprogrammen und Erfahrungs-aust√ɬ§uschen, konnten nicht umgesetzt werden. Die Gr√ɬľnde hierf√ɬľr liegen vor allem in den h√ɬ∂chst unterschiedlichen sozialen und politischen Strukturen der beiden St√ɬ§dte. Auch die angedachten wechselseitigen Besuche fanden nicht statt. Diese sind auch zuk√ɬľnftig nicht zu erwarten, da das Ausw√ɬ§rtige Amt Berlin darauf hinweist, dass der abtr√ɬľnnige Landesteil Transnistrien (selbst er-nannte √Ę‚ā¨ŇĺPridnestrowische Moldauische Republik√Ę‚ā¨Ňď) sich au√ÉŇłerhalb der Kontrolle der moldauischen Regierung befindet. Auch eine konsularische Betreuung durch die deutsche Botschaft in Chi√ą‚ĄĘin√áŇĹu (Hauptstadt der Republik Moldau) erfolgt grunds√ɬ§tzlich nicht.
Das langj√ɬ§hrige partnerschaftliche Verh√ɬ§ltnis des Lions Club Eilenburg zu Tiraspol bleibt auch nach der Aufk√ɬľndigung des St√ɬ§dtepartnerschaftsvertrags bestehen. Der Lions Club leistet bereits seit vielen Jahren humanit√ɬ§re Hilfe vor Ort. Einwohner der Stadt und die Stadtverwaltung unter-st√ɬľtzen das Engagement des Lions Club.
 «« zurück

Werbung

Basler-Versicherungen
Tore, TŁren, Zargen, Antriebe, Verkauf, Montage und Service
Bestattungshaus Wolf
Computerservice Vetterlein"
 Praxis fŁr psychologische Beratung und Entspannungstraining
 Modehaus Rindsland
KVHS-ABI